如果您的浏览器未跳转,请点击此处进行游戏并领取优惠
【概要描述】 11月30日,策馬為2021年聯合國國際采購大會提供了 英漢同傳、中文速記和項目管理服務 。
【概要描述】 11月30日,策馬為2021年聯合國國際采購大會提供了 英漢同傳、中文速記和項目管理服務 。
11月30日 , 2021年聯合國國際采購大會 在上海青浦區以 “觸云上線” 的形式舉行。
聯合國開發計劃署、駐華代表白雅婷,商務部中國國際經濟技術交流中心副主任張翼,聯合國項目事務署亞洲司司長桑賈伊·馬瑟,上海市商務委員會副主任申衛華,上海市虹橋國際中央商務區管理委員會副主任孔福安,區委常委、副區長、聯采項目本國項目主任金俊峰,區委副書記、代理區長楊小菁等多位嘉賓通過連線方式出席。
作為 逾二十家聯合國機構官方供應 商 , 策馬 為本次會議提供了 英漢同傳、中文速記和項目管理服務 。會議中,譯員們在 線下同傳廂 內進行同聲傳譯,并 同步到線上 。線上、線下兩端的項目管理人員全程進行跟進和監控,為客戶提供多重保障。
此外,眾多 策馬學員 也進行了 線上觀摩 ,親身體會這場學術性與實踐性兼具的研討盛宴,學習遠程多語同傳方面的前沿經驗,增長專業知識,通過策馬豐富的國際會議業務資源不斷深化個人實踐,提升自身的翻譯水準。
策馬為線上會議提供同傳服務
后疫情時代 ,國際疫情形勢依然嚴峻,在出行受限情況下,各大國際會議、講座、活動等紛紛 采取線上 的方式召開 。為保證線上跨國活動的順利進行, 優質、高效、準確的語言服務 成為主辦方的一大關鍵需求。
策馬積極響應后疫情時代的新需求,在保持線下同傳服務的同時,也提供線上遠程同傳服務,并推出了 線上+線下混合模式的多語種會議同傳服務 ,助力后疫情時代的國際交流平穩開展,借助新同傳模式和策馬獨具的強大優勢,幫助客戶節省成本、提高效率,享受更靈活、更精準、更具豐富選擇的定制化一站式語言解決方案,包括 在線會議數字平臺、神經網絡機器翻譯引擎、活動素材筆譯/聽譯、速記、人員招募、語言培訓、會議助理、線下交傳/同傳、遠程交傳/同傳、線上+線下混合模式同傳等 服務。
策馬為客戶提供線上線下多重保障
策馬已為 金磚國家工商理事會年會、劍橋中國教育論壇、哈佛中國教育論壇等海量國際線上會議和活動、聯合國南南合作研討會等 提供了遠程同傳或 線上+線下融合同傳服務,以高效、便捷、優質的同傳,獲得了眾多國內外重要企事業單位和國際組織的認可和一致好評。
關于策馬,了解更多
▼ 向下滑動,查看 全文 ▼
掃二維碼用手機看